Jerome Sala

Reading the hot new Polish poet and thinking I should get in touch with my ethnic roots, I discover I feel no connection whatsoever

in the morning of the doilies
the mighty grandmother army
declares war on the past
casting even the “grand”
into the modernist ditch

the grandfather army
lies sleeping in said ditch
they say in their sleep
like the Delphic oracle of Cracow or Warsaw
if there were such oracles
“no matter grandma’s progress
we are bound by the conventions
of the ethnic universe
our destiny is to act out the narrative
of the drunken lout
just like you see in the movies”

this movie is still playing
except the movie house is empty

even the art house crowd
is only interested in superheroes

La Guerre des clans

take it slow now
the game show host tells the contestants
you’ve got two strikes
if you get this one wrong
the other family can steal your points

shot of the other family
huddling behind their counter
making x’s with their arms
like the Futurist students in
“Les Millwin”
Ezra Pound’s 1914 poem

except instead of the asymmetric clothes
of early bohemia
they wear the checkerboard fashion
of game show proletarians:
red dresses
and black suits with red shirts
and instead of heckling Diaghilev’s “decadent” Cleopatra
they celebrate a potential $20,000 prize

the contestant from the first family
guesses incorrectly
a huge red X in a box fills the screen
a loud buzzer sounds

the other family is overjoyed
but a woman in a black dress
also guesses wrongly

another giant red X fills the screen
another buzzer screams

the game finally goes to family #1
they dance euphorically
around a brand new red car
they enter it
wave their arms out its stationary windows
and scream

“Let us therefore mention the fact,
For it seems to us worthy of record.”*

*Ezra Pound, “Les Millwin”

Jerome Sala’s latest book is How Much? New and Selected Poems (NYQ Books). Other books include cult classics such as Corporations Are People, Too! (NYQ Books), The Cheapskates (Lunar Chandelier), and Look Slimmer Instantly (Soft Skull). Widely published, his work appears in Pathetic Literature (Grove Atlantic) and two editions of Best American Poetry (Scribners). His blog is espresso bongo.

Pablo Saborío

tantamount

The ribbon absorbs
light            in places

where darkness
is not embraced by its folds.

You could say I am awake
right now

taking this skin like metal detector
across the city to uncover

the numb and hear our pleasure
beep against the slumberous

roar of the streets.

Does it even make sense to observe
loneliness from the inside, or how eyes

paint a bridge for desire
to cross and sink into another?

The nouns in our verbs
are equally alive as the vowels

that die in our sighs.

Because you are writing
this by reading this

because I am attempting
to make sense of what came before us,

then you are here
forging the future,

as we meet this structure
wearing chaos in our hair

listening to the fire
that only a human mouth

can ignite into language.

The frame of tendency

The washing
of the stones,
the fleas

adorning a current of curl,
the erosion of tooth; nothing
more can be

done in this space
below the power
of the original algorithm.

No finality to how
intensely the river
swallows or how rabidly

the mongrel bites his coat,
or why hardened wheat
abrades ivory

in its constant transit to feed.

The house hosts
an ecosystem of desires.

Million-year-old cravings.

Erasmus sleeps on the floor,
the river outside chokes to death
and this smile weak

against the window’s lucidity
adds fuel to knowledge.

All things are together
footprints of the great pattern.

The fleas feast
now their tiny morsel of mongrel;
Erasmus – their giant raison d’être

whimpering as the horizon’s tail
gushes forward.

The plate remains
quieter than anything else –

supporting the last crumbs of toast.

Containerized

The inch I
possess has
foundational sweetness.

An acrobatic
diffusion of terms – paradox
is often laced with twilight

dawn beginning / blood the end.

When you said,

‘add more pepper’

did you expect this hour’s
intensity intensified?

On the surface
everything is either
sensation or language.

How much skin
is severed when we scrape

meaning off
the world?

When you
pronounce ASK
as if I have waited

a century to bore a tunnel into the deepest regions of your being.

As if I
could spread
uncertainty
as a tangible thing:

more actual than the mist
that blurs the horizon
after your thoughts arise.

I have questions
too, dialogues
in paper so hard
to erase.

My tiny
position aches
for a bridge;

some brave
conveyance

to another future inch.

Born in Costa Rica, Pablo Saborío is a visual artist and poet based in Copenhagen, Denmark. His poems have appeared in Columbia Journal, Conduit, Rigorous, West Trade Review, DASH, among other literary journals. He is poetry editor for Red Door Magazine. His debut full-length poetry book in Spanish is forthcoming with Valparaíso Ediciones (Spain/Colombia).

Stephen Ratcliffe

six poems from T O D A Y

5.12

blinding whiteness of sun in edge of cloud above ridge 4 quails landing by seeds on table next to fence

four dimensions out of each one the other a different kind of given present forms the first less by two

breathing in breathing out eyes opening crow calling from fence below window beside yellow and blue bed

edge of sun in line of cloud above shoulder of ridge waves breaking to the left across mouth of channel

5.13

light grey whiteness of fog against invisible ridge three quails landing by seeds on table beside fence

presence of time filtered by light of memory located the objects themselves each other figures in crowd

breathing in breathing out eyes opening shadowed green leaves on branches in window yellow and blue bed

grey whiteness of fog against shoulder of ridge line of 5 pelicans flapping to the right toward horizon

5.14

light grey whiteness of fog against invisible ridge four quails landing by seeds on table next to fence

drawn line passing through light horizon below as close as part volume of water on both sides sometimes

breathing out eyes closed opening motionless green leaves on branch in window below yellow and blue bed

grey whiteness of fog against shoulder of ridge line of 4 pelicans flapping across horizon toward point

5.15

grey whiteness of fog against top of shadowed ridge first quail landing by seeds on table next to fence

following cypress as subject in landscape translate sky color to language of long thin lines left blank

breathing in breathing out eyes closed opening birds chirping on branches in window yellow and blue bed

light grey white fog still against top of ridge line of wave breaking across windblown mouth of channel

5.16

light grey whiteness of fog against invisible ridge two sparrows landing by seeds on table beside fence

blue depth of sky thinking of the other way one called ahead of itself behind it nothing ever something

breathing in breathing out eyes opening motionless green leaves on branch in window yellow and blue bed

grey whiteness of fog against shoulder of ridge white line of wave breaking on sand across from channel

5.17

grey whiteness of fog against still invisible ridge 2 quails landing next to seeds on table below fence

describe a certain grey of something or other visual element two straight lines equal or unequal length

breathing in breathing out eyes closed opening quail calling on bricks below window yellow and blue bed

light grey whiteness of fog against shoulder of ridge line of wave breaking on sand across from channel

Stephen Ratcliffe has has published more than twenty books of poetry, including Some Time (Spuyten Duyvil, 2022), Rocks and More Rocks (Cuneiform 2020), Painting (Chax Press, 2014) and Selected Days (Counterpath, 2012), which won the Poetry Center Book Award. He has also written three books of literary criticism. His ongoing series of six 1,000-page books written in 1,000 consecutive days is available online from Editions Eclipse, and his daily poems and photographs are available at Temporality. Publisher of Avenue B books and Emeritus Professor at Mills College, he has lived in Bolinas California since 1973.

Carolyn Oliver

Field Notes: Worcester County, December (II)

No matter how gracious the pines, it’s always raining at the abbey.

Scabrous fungi scale the storm-broken tree. Metallic light plummets from the afternoon.

The wild pansies refuse to die, while iris stems rise as if spring is come.

Swept antiseptic, the streets hide away malcontent animals and their traces.

The reservoir, glossy black, promises a blistering moon behind its hills.

Now rain gathers, and snow, softly but firmly soaking down to gristle.

Grackles spackle their cacophony over the holes in high branches, unlike the frantic warnings fritzing from the witch hazel.

Strange warmth. Ground spongy with rain and melt. Holly berryless.

Overnight, three vodka nips and two packs of Newports materialize on the sidewalk, their precise placement a geometric proof meant for insomniacs.

Today I found out my friend ___________ sleeps in a closet, he says.

Inflatable figures encounter us, limp and lurid at unpredictable intervals.

At sunrise, clouds are suspended geologic eras: undereye blue, weathered cedar, medium rare, tangerine.

In the empty street a boy half-falls, his light-up roller skates scattering glitz through road salt prisms. His father watches from a silver truck, its engine running.

Field Notes: Worcester County, January (II)

Evidence of the old year: accidental models of shorelines.

Sickness leaches sound from hills already fogged inscrutable.

For rain, substitute mouthfuls of exhaust. Headlights smolder inside glassine envelopes.

Traces: One downed wasp nest propped upright in beechmast. Two turkey-tail mushrooms gnawed from an oak stump. Three pine shadows striping a stone bench. Four lambs on plinths facing a flimsy fence, and beyond, a gun shop.

Ravens broadcast across the intersection. There must have been a death, he whispers. Testing the real.

One slick of ice is a terrain map of a prehistoric oyster. Another, melting, delivers a leopard-spotted message.

Windstorm twists down a tree in the gulch, its fawn bark flensed with all the artifice of a cutaway jacket.

And the streamlet whittling this minor gulch, dribbling past the old concrete marker and slipping under the road: where is its source?

Dawn crash.

Movie sleet with oaks and beeches. A wet-dark trunk articulates bleached leaves: marcesence.

Exhilaration: the alien thickness of snowy branches.

Triumphant maple expels a rusted staple slowly, through eye-level moss and lichen.

Field Notes: Worcester County, February (II)

Extreme cold. Our exhalations amass as ice on the windows, ruptured fractals we peer through into skittering snowless branches brittled by cut-glass wind.

From the yellowish evergreen a crow sounds with its whole body.

Disoriented for a time, I need to ask the smell of morning.
Spring.
Rain.
Trucks.
Nothing—you’re not missing anything.

I am unprepared for these acts of faith.

Reeds spike snow-covered lumps in the marshes.

White sky openness. False sincerity.

The leafless woods sprout singleton tarps. Atomized plastic city. Plasticity—curiosity. Permanence, protection, provocation? To make private: not privation.

NO TRESPASSING: PUBLIC WATER SUPPLY.

Black cat ( / in the field of spent corn / ) stalks.

Sentinel highway hawks marshal midday into tidy cupolas.

Carnival warmth heralds floats of snow, gray and soft.

Abiding, a girl with green hair stands against a fresh gale.

Field Notes: Worcester County, March (II)

Like flexing knuckles, mornings straighten or crook back. Toward spring, or what passes for winter.

Crocus blossom grows around a hollow stem from last year’s daylilies—or is pierced from the start.

Snow pastes a cardinal with black-edged wings against a bluing sky.

Tentative, these first flowers, first birds. Low to the ground or hesitant to leave the tree heights. Waiting for more cover in the middle distance.

Follow a forked-tongue swallow-tail to a gold corner above the door to the cerulean house.

I have become an inadvertent watcher of birds, and now a noticer of gaps: The spaces between rungs of two fire ladders crossed over the highway. The interior of the doorless pale blue shed, a sudden vacuum, black hole disturbing the sweep of the treeline. A void in the shape of an old woman marching two hours after sunrise, bundled in her quilted coat.

Hawk surveys the gulch from a deadwood spar. From our gutters, sparrows pipe.

Nor’easter casts down huge branches. Snow and ice project over the roof, icicles frame and bar the windows from which we watch clouds skitter behind other trees, other houses. As if we see what the cold allows us to see. As if we are inside the snow. As if we are the cold.

The impaled crocus survives.

Iris bud dotted with rain: coming attraction.

Pink worms in the wet, ignored—the robins must be glutted, or occupied haranguing mourning doves down from their arborvitae nests.

An impossible goose croaks in a storm drain.

Resents root disturbance, a seed packet warns. In the garden bed where sorrel helped itself, a squirrel skull surfaces, with pinholes for missing teeth.

Is it cadet blue, that strange hue before sunrise? A shade training to be a color.

Field Notes: Worcester County, April (II)

The year’s first bees and a fly attack the crocus, unaware that I am reading Jack Gilbert for the first time, trembling with a hunger I could easily assuage. But won’t, yet.

A groundhog trundles from shade to shade. Under cedars, inflated robins and a half-tailed squirrel resume their sparring.

Late afternoon, the oak stump: liquid light crosses moss and lichen, its beery swirl revealing a smoke of gold particulates.

What is living? he asks at bedtime. (Only ever at bedtime.) What does this all mean? I feel that something is missing in my life.

Mist rushes to fill a horizon swept by the airport’s searchlight.

Rain sets loose the maple’s chartreuse chandeliers of pollen, tightens new leaves into frilled furls.

A rooster—bound soon for the neighbor’s pot—cuts through the mid-morning’s humming welter of gnats and mosquitos. Hyacinths list toward the soaked earth.

Across from the bus stop, two birds fight in the street, or one bird, dying, flops over its own body repeatedly; impossible to tell, through traffic.

[…] to inform you […] a student […] bring a gun to school […] police presence […]

The next week, as if laid out for study by a curator’s gentle hands, a hairy woodpecker appears on the shoulder. No sign of violence in its perfect profile, its glossy unbright eye.

In its place the following morning: two spotted feathers and a cigarette butt.

Cabbage moths, flushed from the dandelions by two dogs, romping, splatter the murk of trees beyond the stone wall.

A bumblebee descends, Zeus-like, plunges inside the crocus already half-closed for the night, emerges with saffron pollen all over its thighs. I think of Gentileschi’s Danae, her knuckles.

Soft clumps of oak tassels hover just above the pavement, readily swayed by the slightest wind.

After great heat, astonishments of dew.

Between cement squares a single scilla blooms.

Carolyn Oliver is the author of The Alcestis Machine (Acre Books, forthcoming 2024), Inside the Storm I Want to Touch the Tremble (University of Utah Press, 2022; selected for the Agha Shahid Ali Prize in Poetry), and three chapbooks. Her poems appear in The Massachusetts Review, Copper Nickel, Poetry Daily, Shenandoah, Beloit Poetry Journal, 32 Poems, Southern Indiana Review, At Length, Plume, and elsewhere. She lives in Massachusetts, where she is a 2023-2024 Artist in Residence at Mount Auburn Cemetery.

Anna Meister

Sculpture of a Lady Scorned

When wolfsbane gets waterlogged
i give up on growing up.
Reflections: “SHE’S A WASTELAND!”
SHE’S A WASTELAND!”
Dry, arid uterus, cannot reproduce
if cannot hold rain—
“SHE’S A WASTELAND.”
O Love, O Love, O Sweet O Love,
she thunderclaps— —claps— —claps—
Listen here, she tells her people;
Let us not lust for lust, the men;
“SHE’S A WASTELAND.”
“SHE’S A WASTELAND.”
Essentially sensual, the sex brews:
Hello, they say, but it is not dared
to take more. Have another,
Have another: “SHE’S A WASTELAND.”
O Sober somber lips she has—
she refuses the temple; gold
flutes have no influence on the moon.

Big Dipper

She misses the moon—
when Jupiter cries she misses
the superior August moons.

Flutists- their champagne
piccolos. They prefer wine but
still get drunk off hypotheticals.

Uncrossed fingers in a way—

Piano keys are something similar
to always- St. Louis stars find
their way back to Union Station.

Footstools, they chant.

Stairs, they reply.

The Missouri River

When the Missouri River ran dry—
it smelled like milkweed, like purple
clouds of pollen— bees and the butterflies
try to refill with their tears.

When the Missouri River ran dry—
three million pennies line the bank, and
the steel that drew iron was made into warriors’
helmets prepped for battle.

When the Missouri River ran dry—
the fruit from the trees was somehow
still out of reach.

When the Missouri River ran dry—
we remember we are the generation of seaweed—
we maintain our shape when plucked for
flower bouquets.

When the Missouri River ran dry—
we uncrossed our legs and un-batted our
eyelashes.

When the Missouri River ran dry—
we were grateful, golden girls who had been
begging for a drought.

Black Pearl

Black Pearl sails—
pearly, sweet-tea seas.

Two zebras and cubic wood,
he hits with hammers. All salt-
structured he thinks. This ship’s
her body.

Oyster lips, she has. kiss treasure,
there’s no water— (mist does not
exist here).

Remind her of you and she’ll
never forget. rocks are for you,
astrolabes are for us.

Give her citrus, citrus feels like
flying. She uses the rinds for
smiles— (there are no
wastelands here).

gold, gold, gimme gimme
gold rings.

jade is always chipped after you.

Dustbowl Dreaming

come on! it’s time for the great American
dustbowl dream! if you blink for too long,
you’ll miss it. waking up is a luxury you
can’t afford if you’re working your way to it.

i’m gonna write my first big-girl story
and sell it to the papers. before you know
it my name will be headlining my head—
lying on feather pillows.

it’s gone a little too fast, but it’s fine ‘cause
i know if i had the world at my feet i’d
probably take that chance.

back home is full of gravel gritting between
teeth to give up chewing tobacco. it’s more
accessible than sunflower seeds.

invisible fences split into two-by-five
squares separate us only holding on
by the electricity between our collars.

God-dusted husks of wheat grains mama
beat into bread old-fashioned ‘cause bread
makers made girls gone wild, she says.

and we’re all in boxes again and i’m
yelling echo-location, i’m down in the
well! water’s at my ankles and my wrists
are blistered.

Anna Meister is seventeen, lives in St. Louis, Missouri, and cannot see without her glasses. She likes crossword puzzles and really fancy pens, and hopes to travel the world. Her work was a runner-up for the 2021 Woorilla Poetry Prize Louise Rockne Youth Section and can be found in Rattle’s Youth Poetry Anthology and A Poet’s Choice anthology.

Burt Kimmelman

Jessie Boswell: Three Windows (1924)

Three Windows, Two Chairs

The Three Windows / Le tre finestre (La pianura della torre)
Jessie Boswell (1924) / Galleria Civica d’Arte Moderna, Turin 2023

Who lived their lives among
the rolling hills we see
in these windows? Ajar,

they beckon summer’s sweet
air into the nearly
vacant room. Two chairs are

turned toward the windows’ light.
On the bare floor a book
lies open for any

breeze. A stick leans against
a wall, meant to prevent
the door’s closing. Someone,

from the windows, must have
enjoyed the white stone walls,
red roofs of the dwellings

nearby. At first they might
have seemed to be scattered
across the land, rather

than, by common assent,
built beside their fenced-in,
burgeoning crops planted

in green, neat rows along
the flows of water. Far
off a tower, in its

maze of walls, white in sun,
paces the highest ridge.
From this height, who would not

wonder what might be seen
at the land’s conclusion—
though there can never be

an end—beneath the sky’s
textured blue and white wisps
of cloud? Perhaps, beyond,

a still lake reflected
the sun, or an ocean
there, ships buoyant upon

undulations of waves
as they approached the shore.
The artist’s brush and knife

can shape the distance, light’s
indistinctions, in folds
of paint. Windows picture

the sea and sky as one,
an end. The room had been
a place to watch the light’s

permutations, the clouds
as they were held by wind.
They looked as if they were

floating in the expanse
of blue. Weather is all.
Yet only the eyes, once

thought to be the gateway
to the soul, could reveal
what was left unspoken.

Brendola, Veneto, Italy
June/July 2023

Absence

We know these green
mountains, trees, vines
whose white flowers
adorn these stone walls

shaped by the hands
of others, this
abode — we know
know their absence.

Marano sul Panaro, Emilia Romagna, Italy
June 2023

Venice at Dawn

Early light, flat marsh,
the mountains appear
beyond morning’s mist—
the waters of life,
our visible world.

Mestre, Venice, Italy
July 2023

Roses

Oh roses
bowing down —
your supple

obeisance
among spring’s
shadows, your

red dark — what
must become
of us all

beneath the
gaudy sun
of summer?

Maplewood, New Jersey
May 2023

Burt Kimmelman’s recent books are Steeple at Sunrise: New Poems (Marsh Hawk Press, 2022), Zero Point Poiesis: George Quasha’s Axial Art (Aporeia, 2022), and Visible at Dusk: Selected Essays (Dos Madres Press, 2021).

Jill Jones

Still Unknowable

For intellectual burlesque & arbitrary
pleasure, swipe right

positInkSpash131210.small

Sirens line the road, plastics become
bedrock, streetview, the grand simulation

positInkSpash131210.small

Loiter with powerpoint loyalty plans
bullet points with mercantile bang-bang

positInkSpash131210.small

I don’t have to speak that language
I can throw it in the river

positInkSpash131210.small

An almost-sweet & tangled smell lifts
from flowers, paths, the unknowable air

positInkSpash131210.small

‘Can I embed my mysteries
somewhere close to you?’

Again Then Again

I take off my coat      pick up an apple instead
I fumble with its serious skin

I trudge and slew into ghost moss
I wind up in shabby delay

I mess around      slapdash or inept
I falter      copiously

I pray and twitch      to absorb your words
I unveil the again-and-again

I’m transfigured into the midnight tenses
stars and lazy streetlights

I touch you      I unveil      immoderately
in your faithful hair

Through the Cracks

My nerves chatter to the future
Punk is coming, again, with unmade beds

Your Name Has Slipped My Mind Again
The air blows like a child undecided

I never expected an end to these endless arcades
There are no sunflowers, no night flowers

Watch out for your fear of falling!
Or is it the blur of The Selfie from Hell?

Someone’s at the window, brandishing a lighter
Objects pursue me through night seizures and scrapings

This is not my shape, nor my identity glitch
The monster has become louder than usual

Small Room Schadenfreude

Come closer, full of hunger
full of longing, shadow friend

Where ideas flock
hide under old skirts
hang like fetches

It can be confusing
congested, like a grin

What other antics
edge along the ceiling
is for later after the collapse

Outside seed pods dangle
in febrile sing-song

Not all dreams are temperate
as the hour shivers
its pleasure no longer verbal

Here, where it’s all laid out
wrapping, a veil, a sheath

Here, where you’ll lie down
if this is how
you leave the room

Now you sink below the room
to another bed

Dead leaves talk against the walls
what they’re saying
is for you to find out next

Goodbye Old Infestations

The mall is filled with silvery-grey electricity.
sometimes it turns pale gold…
You’d think the crowd had just scooped up
a tremendous meal. Footfall is dense, rich, determined.
School children walk in the whole light.
No more bad weather. They flock round the kiosk.

My stomach is eating this holiday like fresh chili-green soup.
My old humdrum soul instantly bursts
and the last moments of my former life spill over me.
My tremendous efforts must be paying off.
Goodbye all that lost sloth now disgustingly strange.
I want someone to come with me.

They say big summer’s coming, it will be hot, hot, hot!
I pretend I crave its noise, is it too soon?
So what, we breathe dirty air, how ugly… how brave!
I tell myself ‘Don’t clench your teeth’, don’t go back to
the old corridors, outmoded nights, the rusting holograms.
I confess: a new sugar flows in my brain… And how delicious it smells.

I tell my soggy prehistoric dream ‘go away’.
Idle time is lost time today. Nothing can stop me!
Here’s to my swish lotus spots, my green and yellow hours.
I need bright places where more electricity is brewed.
I’m already fighting for the new headwear, anything
so long as it’s not boring or blaming.

People never understood me, people were embarrassed
by me in public and private, as if I was
a semi-prismatic pest. I never really enjoyed
being a hell cat but I needed to
without blows, just making some rococo noise!
What if I have no one to go with – oh no!

But I welcome the funky moment… have I earned it,
maybe not… when the gods wave their hands at me
as they rise up from their hells and dark halls.
Is that the Reincarnation Bus over there? Will it save me?
I’ll go to the centre of the plaza, watch the children
ride the diamond lining of today, never touching the ground.

My new life smiles at everyone around. I’m throwing off
all my waterlogged documents. Life is handsome, abundantly
strange! I guess it’s too cute or slapdash for some.
But today I will live on every façade, with every shining loaf
and complicated kiss. I finally accept it, and go.
Come on, I will not live alone.

Composition I: Loving Walking Slowly Past Therefores

with all things growing.
and loving walking slowly.      or quickly the daily roll call.
and spin of now here.
sounds.      can various be precise.
can words be.
and still be being.      but who calls.
the name of anything loudly.
or quietly bored elated provoked trying.      to be tender.
although I am weary.
and mistaken.      I can look.
up rapturous.
all around me crossings.      flickering but loving.
all the seasonal wooing.
what flies up.      a kind of what.
is becoming in lights and breezes.
fences can be height.      hiding falls.
of air end.
of year’s summer.      slow arriving.
breathe this year out.
steadily let me.      take me.
my well to you.
as are ever by the path.      we made continual.
in well with.
my there.      offer all our thence.
and wherefore.
for now.      walls cupboard crevice hall.
body nest within layered.
of sound within.      for now.
let me translate with.
hands.      and finally.
who walks with me.
and how or brown.      yellow bees.
in clumps of red accumulating.
verging pollen fine leaf.      spreading exhale inhale.
replay reclaim hold on.
grip too the directions.      grow past me.
rarefied bright or offer.
to you who offer.      past therefores though.
let me.

Jill Jones’s latest book is Acrobat Music: New & Selected Poems. Her work is widely published in periodicals in Australia, Canada, Ireland, NZ, Singapore, Sweden, UK, and USA and has been translated into a number of languages including Chinese, French, Italian, Czech, Macedonian and Spanish. She currently writes and teaches freelance, and previously has worked as an academic,arts administrator, journalist, and book editor.

John T. Howard

NYC Man Killed While Skydiving May Have Lost His Parachute

—for Bill McCartin

If I said sparrow in flight falling, would you look up or look down? If I said the sun comes with a fierce anger this month, would you gaze at it directly? Or would you be one of the many to cover your eyes. Would you wear blinders but call them blinkers? Would you draw down the window drapes about your body? Would you wear these furnished cerements as a second skin? Would it matter if I said I knew him. Knew him knew him, before the fall. Would it matter if I said there are stone shapes rising from the earth like deadman anchors expelled for no good reason? Felled trees? Rising tides? Another hurricane to name and to abide by? If I made it a point to harangue you and everyone you know, would you think to harvest the words stump or cold or cemetery? If I said the word stump aloud many times would you fault me my pain? If I sneezed would you turn away and offer a blind eye? Or would you say Gesundheit or even God bless you? Would you be one of those fools to think that thing about sneezes that some fools think? How in that second of time the heart stops? Would you be one of those people always worried about the heart stopping for good? Would you hear me in my second of anguish and wonder if I was just a second away from falling, too? If you heard the sound his body made when it landed, what would you say about the man fallen from the sky without wings? What would you say to the parachute fallen once it was found? What would you voice to the field or the forest that captured their fall? What of the air itself? The clouds? The sun? Gesundheit? God bless you? And what of the birds watching, who did nothing? If I said that I blamed them most of all, would it matter? If I told you how well I knew them, the guilty, by name, would that make any difference? Grackle and robin. Woodcock and bunting. Waxwing, thrasher. Red-winged blackbird. Red-throated loon. Red-necked grebe. Hawks red-tailed or red-shouldered. Varied thrush, gilded flicker. Mourning warbler and worm-eating warbler. American redstart. The clay-colored, the field, the pine, the vesper, the white-throated and white-crowned, the black-eyed. The brown-headed and the rusty. The evening something and the orchard. The house this or the house that. Empty words always falling off this tongue and alighting for a time in the branches or lower still, on the surface of the earth the way birds always do, whether living or dead, at the end of all things: little more than this clump of plucked feathers and little more than empty clutch of air. A soft breeze. Ash—

 

 

—whisper of ash
trying to carry forth

something of his name.

Winter’s Canvas

Think of these lines as brush
work made by the painter’s hands.

Think bristles as they kiss the cream
white of canvas. Think wet snow

& trees empty of leaves. The lines
of lungs lifted up into the coldest air.

Think musculature: one dark trunk
after another, rising each day

into the steady hold of winter.
Clumped flakes the size of nickels.

Think burial mounds & angels
anchored to the earth for seconds

at a time. Think salt, think scruff. Skiffs gone
to puddle in places. Mirrors frozen over the very

next frozen moment. Think frozen birds too
if you must. The vital flash of red a flash

of a cardinal’s winter coat. But not before
the scrape of the palate knife & parallels passing

hands those neat lines for tires wheeling
off. Cars drawn & swept along, into each end

less expanses of time. This drudgery of silence
deep & white. All the living & the dead folded

into one canvas after another. Paint thick
for the eyes of god & the eyes of snowbirds in flight

to witness, frozen or forgotten, in devotion to be
hold each small man’s small place by

the hearth. A quiver of fear for what is
so lovely. This need of fire for shelter

if the cold loneliness of winter is to be
survived. If ignorance pulls us dark

& deep into hatred. If hatred a wave. If stupidity.
If a blank rage of whiteness hits hard & swells

then the fires must burn clear through
this canvas to all others. If living is

something we intend to hold to
like the handle of a brush. Like the scars

covered over from this winter to those
that follow. From the belly of these soft

bristles. From the sharp stab of each toe.
If thinking & warmth are to bring us peace

we must listen.
Now listen—

Can you hear the whispers of snow calling?
Can you hear the mice & squirrels smothered

their chirping complaints? Can you hear
the noisy work of the pots we have set to boil?

Can you hear the lone painter’s long-dead arm
simmering? The poets’ teeth seething in the stew?

The prayers of the pious among us. All those bones
like everything & nothing at all, warped in water.

Come together to churn up little more than color
less blood & broth. They leave us hungering

for more. They make it so clearly known: how there
is never barely enough to go ‘round these parts.

Morning Song

It’s cold today so the sun’s a lie. With this argument
a song & a reason for singing. Imagine in tune there—

There a man leaning & there
hands as cold as white horses

There a woman crying & there
hands as empty as any coffin’s door

There a child sleeping & there
a hand colder to the touch, wild shores

& lilies sprouting from the skin. There
the churned over loam as flesh.

But there is no man there & there is no woman
There is no child & there is no hand. No tune, no

melody nor lilies but the flowering of
bloodroot with white petals wrong enough

to smell of absence. Fingers long & out
spread & desperate. A short scented

whisper of time no song at all. Not even
utterance. Any such assemblage heard

a mirage of letters. Just another echo echoing
back news of the sun’s eager lies. Lies, lies, lies.

 

Pyramide de crânes (Oil on Canvas, Paul Cezanne, 1901)

It never fails, there are always dead leaves to lament

always the wind shouldering so much dread for a future

in which there is no future, always the sounds to remind us

that wheeze & whisper as history, that little cough of bone grown

to an ocean-sized gullet of absence. Still, how beautiful the skull

how full of artistry the shape of such dead tureens, a stack of stone

casings that call to mind the ancient masonry of the most holy

of trilogies: a mother & father with child, all three breathless

& rockpale when painted in ochre tones against such dark backgrounds.

Backgrounds hewn so close to the viewers’ eyes, close enough to still

hear the brushstrokes, each shift of the arm like the drawing of a bow

each a note spent across strings, the coming season’s lone violin, the lost

pulse of autumn overshadowed by summer’s longest stretch, that heavy

heat the abandonment of the finger’s pizzicato, a breath downcast & for now

forgotten. Dirt where the first great war dug itself in, a great gasp of flesh,

trenched losses of life sounded off by the words of a poet whose sad land

scapes must now include the fields between each jaw & collarbone. Absent

ridges where no instruments can be placed, nor played, no music heard.

We have worn these poems & paintings as robes, & as skin, & seen our

selves as cerements sewn, all cloth bound for the same wellwater abyss

each eye socket a stranded hour, each nose hole a cavern left empty of air

days falling endless into night’s abandon, leaves curling in on themselves

as expected. Brown husks of tree-shed time & unheard sobs of twine tied

about these stripped branches. Each wound of heart another spine set free.

John T. Howard is a Colombian-American writer, translator, and educator. He has served as Writer-in-Residence at Wellspring House Retreat and holds an MFA in Creative Writing from Indiana University. His poetry can be found at Salamander, Notre Dame Review, PANK, Exit 7, The Worcester Review, The South Carolina Review, and elsewhere. He resides in Massachusetts with his partner and their daughter, and he teaches Creative Writing at Hampshire College.

Brian Henry

Thought Partner

The room is full of chairs in rows.
Empty chairs, empty rows.

positInkSpash131210.small

We have an acronym for that.

positInkSpash131210.small

Always and ever
alone.

The Museum of Two Dimensions

Open at all hours
and on all sides

Wallless approach

Maximum exposure

Open and empty
access

Keeping My Distance

For what
it’s worth.

positInkSpash131210.small

Out of
an abundance of

positInkSpash131210.small

The better
to see you with.

Blocked Caller

My fingers can never move
fast enough
to corral
what I wish to ignore.

positInkSpash131210.small

Persistence is an illness
afflicting that space
between mind and mindless.

positInkSpash131210.small

Are you there, God?
It’s me, Private.

Brian Henry’s latest book of poetry is Permanent State (2020). He has translated numerous books from Slovenian, most recently Aleš Šteger’s Burning Tongues: New and Selected Poems (2022). His work has received two NEA grants, the Best Translated Book Award, and a Howard Foundation Fellowship, among other honors.

Howard Good

Spooky Music

I feel the tingling in my chest that usually signals the onset of a panic attack, but instead, your nakedness spills like a crackle of lightning across the sheets, and I’m suddenly aware of the difference that makes and how without it social constructs would collapse and there would be shocking new twists to ancient myths, lifeguards drowning in kiddie pools, churches embracing sin and heresy, and the patron saint of shopping mall Santas, accompanied by spooky background music, sucking at Christ’s wounds, and first thing in the morning, too.

The Clock Strikes Thirteen

Fleeing for their lives, families brave oceans in paper boats, only to be turned back on reaching their destination. Caw-caw-caw, white crows cry, but less as frantic warning and more as bitter recrimination or desolate testimony. The living and the dead, the real and the imagined, the seen and the hidden, merge in a mirey mix at the behest of the home audience. Smoke from distant wildfires blots out the sky. None of those responsible will be held liable. The ancient Babylonian spirit that murders babies in the womb clings to the souls of mothers and speaks through their mouths.

Gosh

While seagulls swirl in the bright summer sky like silver foil confetti, I’m trapped under a boat dock. The water is up to my neck and rising. My dead cousin Rhonda miraculously appears. She looks down at me through the gaps between the wood planks. By now I’m struggling to keep my mouth out of the water, which reeks of gasoline and motor oil. “Why would you do this to us?” she scolds. I can hear people walking around above as if nothing terrible is happening. The worst atrocities aren’t on the news. I’m beginning finally to understand something about it.

Criminal History

The children in mandatory attendance have faces like wilted flowers. Poor humanity, always preparing for something that won’t ever happen or that already has. Investigators assigned to the case plant false evidence, intimidate witnesses, solicit bribes. Then one night the chalk outline of the body is mysteriously erased from the sidewalk. It doesn’t change the fact that every street is a crime scene, every person both a suspect and a victim. No one is perfectly innocent. My own heart rattles with bottled-up rage. Just before pronouncing sentence, the judge wipes his blubbery lips on the sleeve of his black robe.

Post-Op

I start hearing loud clanging and wake up in the hospital, where a face floating in and out of focus is saying, “You’re lucky to be alive.” “Oh?” I reply. I’m not there even though I am. Chimpanzees living in captivity will angrily throw their turds at their keepers. I just lie half-dazed under a thin blanket barely big enough to cover me. Beyond the curtain surrounding my bed, I can hear the visiting dead conferring. The ceiling when I glance up is swarming with their gray shadows. Yes, I fuzzily think to myself, I’m all but through. I can’t remember the life I had, only the one I should have.

Howie Good’s newest poetry collection, Frowny Face, a mix of his prose poems and collages, is now available from Redhawk Publications He co-edits the online journal UnLost, dedicated to found poetry.